Bindefehler /INDUSTRY-METAL/
[DE] Bindefehler
[EN] adhesive defect
[FR] défaut de liaison
bindefehler /INDUSTRY-METAL/
[DE] bindefehler
[EN] lack of adhesion; lack of fusion
[FR] collage; manque de fusion; manque de liaison
Bindefehler /INDUSTRY,INDUSTRY-CHEM/
[DE] Bindefehler
[EN] lack of adhesion; lack of union
[FR] manque de liaison
bindefehler,einbrandfehler /INDUSTRY-METAL/
[DE] bindefehler; einbrandfehler
[EN] lack of fusion between parent metal and deposited metal
[FR] manque de liaison entre métal de base et métal déposé
bindefehler,schlechte lagenbindung /INDUSTRY-METAL/
[DE] bindefehler; schlechte lagenbindung
[EN] lack of fusion between runs
[FR] manque de liaison entre passes
bindefehler,schlechter flankeneinbrand /INDUSTRY-METAL/
[DE] bindefehler; schlechter flankeneinbrand
[EN] lack of side fusion
[FR] manque de liaison dans les flancs; manque de liaison entre faces du chanfrein et métal déposé