TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)

Die anderen Knoten kommunizieren weiterhin miteinander.

Khi đó, những nút mạng khác vẫn truyền thông với nhau.

Client (Kunde) ist die Bezeichnung für die anderen Computer im Netzwerk.

Máy khách (Client) là tên gọi của những máy tính khác (ngoài máy chủ) trong mạng.

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)

Er spürt die anderen.

Anh cảm thấy những người kia.

Während er nachdenkt, spürt der erste Mann die anderen.

Trong lúc ngẫm nghĩ, người đàn ông thứ nhất cảm thấy có những người khác.

Nicht, daß die anderen unmöglich wären. Sie könnten in anderen Welten gelten.

Biết đâu chúng lại chẳng tồn tại trong những thế giới khác.