Werkzeugbelastung ist beim Fräsen aufgrund der unterbrochenenSpanbildung ungleichmäßig und kann sich somit auf die Werkstückoberfläche auswirken. |
Trong quá trình phay, lưỡi cắt hoặc dụng cụ chịu tải không đều do sự tạo phoi không liên tục, vì vậy bề mặt chi tiết có thể bị ảnh hưởng. |
Kolbenschäden können durch unsachgemäße Behandlung der Kolben beim Zusammenbau und beim Einbau in den Motor entstehen, z.B. Zylinderverzug durch ungleichmäßig angezogene Zylinderkopfschrauben, zu enge Passung des Kolbenbolzens im Pleuelauge, Unebenheiten an Zylinderbuchsen. |
Hư hỏng piston có thể xảy ra do thao tác không đúng cách khi lắp ráp piston và đặt vào trong động cơ, thí dụ xi lanh biến dạng do siết bu lông đầu xi lanh không đều, độ hở của chốt piston trong đầu nhỏ thanh truyền quá chặt, ống lót xi lanh không phẳng mặt. |