Từ điển tổng hợp

Việt

surface runoff
dòng chảy thoát bề mặt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Dòng chảy mặt	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
dòng chảy trên mặt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dòng chảy trên mặt đất	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lưu lượng trên mặt đất	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

surface runoff
surface runoff	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
overland flow	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
surface run-off	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

surface runoff
Oberflächenabfluss	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
Abfluß im Oberflächenbereich	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Oberflaechenabfluss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Oberflächenablaufwasser	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Ueberland-Abfluss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flächenhafter Abfluss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

surface runoff
ruissellement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écoulement de surface	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
écoulement superficiel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

overland flow,surface run-off,surface runoff /SCIENCE,ENVIR/

[DE] Oberflaechenabfluss; Oberflächenablaufwasser; Ueberland-Abfluss; flächenhafter Abfluss

[EN] overland flow; surface run-off; surface runoff

[FR] ruissellement; écoulement de surface; écoulement superficiel

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Abfluß im Oberflächenbereich /m/P_LIỆU/

[EN] surface runoff

[VI] dòng chảy thoát bề mặt

Từ điển môi trường Anh-Việt

Surface Runoff

Dòng chảy mặt

Precipitation, snow melt, or irrigation water in excess of what can infiltrate the soil surface and be stored in small surface depressions; a major transporter of non-point source pollutants in rivers, streams, and lakes..

Lượng mưa, sự tan chảy của tuyết, hay việc tưới nước thái quá khiến cho nước thấm qua mặt đất và trữ lại trong những chỗ trũng nhỏ; một sự trung chuyển chính các chất gây ô nhiễm không phải từ nguồn điểm ở sông, suối, hồ …

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Surface Runoff

[DE] Oberflächenabfluss

[VI] Dòng chảy mặt

[EN] Precipitation, snow melt, or irrigation water in excess of what can infiltrate the soil surface and be stored in small surface depressions; a major transporter of non-point source pollutants in rivers, streams, and lakes..

[VI] Lượng mưa, sự tan chảy của tuyết, hay việc tưới nước thái quá khiến cho nước thấm qua mặt đất và trữ lại trong những chỗ trũng nhỏ; một sự trung chuyển chính các chất gây ô nhiễm không phải từ nguồn điểm ở sông, suối, hồ …

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

surface runoff

dòng chảy thoát bề mặt

surface runoff

dòng chảy trên mặt

surface runoff

dòng chảy trên mặt đất

surface runoff

lưu lượng trên mặt đất

Từ điển Polymer Anh-Đức

surface runoff

Oberflächenabfluss