Zellulosemoleküle werden aus bis zu 12000 Glukosemolekülen aufgebaut, die zu einer geraden und unverzweigten Kette angeordnet sind (Bild 2, vorhergehende Seite). |
Phân tử cellulose được cấu tạo từ có thể đến 12.000 phân tử glucose, được sắp xếp thành một chuổi dài thẳng hàng, không chia nhánh (hình 2, trang trước). |
Der orientierungsfreie Körper zerlegt den Lichtstrahl nicht,erscheint also dunkel. |
Một vật thể không định hướng sẽ không chia tách tia sáng,.do đó sẽ hiện chỗ tối. |
Schon im antiken Griechenland begründete Demokrit die Vorstellung, dass alle Stoffe ausnicht weiter teilbaren kleinsten Teilchen bestehen, aus Atomen (von griech. atomos = unteilbar). |
Từ thời Hy Lạp cổ, Democritus đã đưa rakhái niệm rằng tất cả vật chất được tạotừ các hạt nhỏ nhất không thể phân táchđược nữa, các nguyên tử (từ chữ Hy Lạpatomos = không chia nhỏ được). |