Việt
sự đun quá nóng
sự quá nóng
sự nung nóng quá mức
sự quá nhiệt
sự hâm quá nóng
Anh
overheating
superheating
superheat
overheating/superheating
Đức
Überhitzung
Aufwärmung
Überhitzen
Pháp
surchauffe
brulure
:: Eine Überhitzung führt zur Verschlechterung der Schweißnahtfestigkeit.
:: Sự quá nhiệt sẽ làm giảm độ bền của mối hàn.
Überhitzung der Kupplungsbeläge
Bố ma sát ly hợp bị quá nhiệt
v Überhitzung des Motors
Động cơ quá nóng
Punktuelle Überhitzung der Reibfläche am Schwungrad.
Quá nhiệt tại một số điểm trên bề mặt ma sát của bánh đà
Dadurch kann es zur Überhitzung des Motors kommen.
Do đó động cơ có thể bị nóng quá mức.
(nghĩa bóng) sự làm nóng bỏng (thị trường, nền kinh tế).
Überhitzen, Überhitzung
überhitzung /die; -, -en (PI. selten)/
sự đun quá nóng; sự hâm quá nóng;
(nghĩa bóng) sự làm nóng bỏng (thị trường, nền kinh tế). :
Überhitzung /TECH/
[DE] Überhitzung
[EN] overheating
[FR] brulure
Aufwärmung,Überhitzung /SCIENCE/
[DE] Aufwärmung; Überhitzung
[EN] superheat
[FR] surchauffe
[VI] sự quá nhiệt; sự đun quá nóng
Überhitzung /f/KT_ĐIỆN, CT_MÁY/
[VI] sự quá nóng
Überhitzung /f/L_KIM, V_LÝ/
[EN] superheating
[VI] sự nung nóng quá mức