TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

ekstase

khoái cảm tột độ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

phấn chấn cao độ

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

trạng thái xuất thần

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

trạng thái ngây ngất

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

sự phấn chấn cao độ

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

trạng thái đê mê

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

ekstase

Ekstase

  
Metzler Lexikon Philosophie
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

in Ekstase geraten

phấn chán cao độ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Ekstase /[ek'sta:za], die; -, -n/

trạng thái xuất thần; trạng thái ngây ngất; sự phấn chấn cao độ; trạng thái đê mê;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Ekstase /f =, -n/

khoái cảm tột độ, [sự] phấn chấn cao độ; thích chí, thích thú, hân hoan, phấn khỏi; in Ekstase geraten phấn chán cao độ.

Metzler Lexikon Philosophie

Ekstase

(nach griech. ekstasis: Außer-sich-Sein), im philosophischen Sinn das »Aus-sich-Hinaustreten« des Menschen als ein Heraussteigen aus den gewohnten diskursiven Denkbezügen, um für die Erfahrung einer höheren und eigentlicheren Realität offen zu werden. In dieser Weise handelt es sich bei der E. nicht um Bewusstlosigkeit, sondern um höchste Bewusstheit und Gewissheit. Das Außer-sich-Sein ist identisch mit einem Zu-sich-selbst-Kommen. Das Phänomen geht bis auf Platon zurück, erlangt v.a. im Neuplatonismus und der christlichen Mystik Bedeutung und weist bis zur Philosophie der »Ek-sistenz« bei Heidegger.

EWG

LIT:

  • M. De: Konzentration und Entrckung. Heidelberg 1993
  • Th. Spoerri (Hg.): Beitrge zur Ekstase. Basel/New York 1968.