TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

konditionalsatz

mệnh dề phụ có điều kiện.

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

câu điều kiện

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mệnh đề điều kiện

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

konditionalsatz

Konditionalsatz

 
Metzler Lexikon Philosophie
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Konditionalsatz /der (Sprachw)/

câu điều kiện; mệnh đề điều kiện (Bedingungssatz);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Konditionalsatz /m -es, -Sätze/

mệnh dề [câu] phụ có điều kiện.

Metzler Lexikon Philosophie

Konditionalsatz

(Bedingungssatz). Häufig wird unter einem K. ein Satz verstanden, der eine logische oder materiale Implikation ausdrückt. Als K. wird aber auch ein irrealer oder kontrafaktischer Bedingungssatz bezeichnet (»wenn Lise Meitner ein Mann gewesen wäre, hätte sie den Nobelpreis erhalten«). K.sätze sind im modernen Sprachgebrauch weitgehend an die Stelle sog. hypothetischer Urteile getreten.

UM