Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

schippe
cái xẻng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái mai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái thuổng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
móng tay dài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái bĩu môi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
môi trề	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
con bài bích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

schippe
Schippe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn., etw. auf die Schippe nehmen/Iaden	(tiếng lóng) chế giễu ai hay điều gì.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
j-m die Schippe gében	đuổi..., sa thải;
éineSchippe[ein Schippchen]machen	hờndỗi, bĩu môi.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Schippe /[’Jipa], die; -, -n/

(nordd , md ) cái xẻng; cái mai; cái thuổng;

jmdn., etw. auf die Schippe nehmen/Iaden : (tiếng lóng) chế giễu ai hay điều gì.

Schippe /[’Jipa], die; -, -n/

(meist PI ) (ugs abwertend) móng tay dài (giông như cái xẻng);

Schippe /[’Jipa], die; -, -n/

(đùa) cái bĩu môi; môi trề;

Schippe /[’Jipa], die; -, -n/

(nur PL; o Art ; als s Sg gebraucht) con bài bích (Pik);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schippe /f =, -n/

cái) xẻng, mai, thuổng, thuôn; ♦ j-m die Schippe gében đuổi..., sa thải; éineSchippe[ein Schippchen]machen hờndỗi, bĩu môi.