Rippensärad,Schubrad /ENG-MECHANICAL/
[DE] Rippensärad; Schubrad
[EN] fluted cylinder
[FR] cylindre cannelé
Schieberad,Schubrad,Schubzahnrad,Verschieberad /ENG-MECHANICAL/
[DE] Schieberad; Schubrad; Schubzahnrad; Verschieberad
[EN] shifting gear; slide gear; sliding gear
[FR] baladeur coulissant; pignon baladeur; pignon coulissant; roue baladeur; roue baladeuse; roue coulissante; roue de baladeur