TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

syntax

cú pháp

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cú pháp học.

 
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cú pháp học

 
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

syntax

syntax

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

syntax

Syntax

 
Metzler Lexikon Philosophie
Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

syntax

syntaxe

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Syntax /[’zYntaks], die; -en (Sprachw.)/

cú pháp;

Syntax /[’zYntaks], die; -en (Sprachw.)/

cú pháp học (Satzlehre);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Syntax /f =/

cú pháp, cú pháp học.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Syntax /IT-TECH/

[DE] Syntax

[EN] syntax

[FR] syntaxe

Syntax /IT-TECH,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Syntax

[EN] syntax

[FR] syntaxe

Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)

Syntax

[EN] syntax

[VI] Cú pháp

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Syntax /f/M_TÍNH/

[EN] syntax

[VI] cú pháp

Metzler Lexikon Philosophie

Syntax

In einem weiten Sinne bezeichnet der Begriff S. die Gesamtheit der Regeln eines (natürlichen oder formalen) Zeichensystems, nach denen elementare Einheiten miteinander kombiniert werden können. Ch.W. Morris unterscheidet Pragmatik, Semantik und S. als die drei Bereiche der Semiotik. Im engeren, sprachwissenschaftlichen Sinne versteht man unter S. das System derjenigen Regeln einer Einzelsprache, nach denen Wörter (oder Lexeme) auf korrekte Weise miteinander zur höheren Einheit des Satzes verknüpft werden. Die moderne Theorie der S. ist durch die von N. Chomsky (in verschiedenen Fassungen) entwickelte generative Transformationsgrammatik geprägt. Chomsky unterscheidet zwischen einer syntaktischen Oberflächen- und Tiefenstruktur. L. Wittgenstein prägt im Tractatus logico-philosophicus den Begriff der logischen S., worunter er eine auf dem Wege der logischen Analyse der natürlichen Sprache gebildete logische Grammatik versteht, die frei ist von den Fehlerquellen und Unschärfen der umgangssprachlichen Rede und somit irreführende Auffassungen über die Welt vermeiden hilft, die mit dem alltäglichen Sprachgebrauch einhergehen. Diese Idee wird allerdings in seinen Philosophischen Untersuchungen vom Begriff der Tiefengrammatik abgelöst.

JH

LIT:

  • N. Chomsky: Aspekte der Syntax-Theorie. Frankfurt 1969
  • Ch.W. Morris: Signs, Language and Behavior. New York 1964.