Anh
field document
field sheet
original map
Đức
Urkarte
Pháp
carte primordiale
plan cadastral original
plan-minute
Urkarte /SCIENCE/
[DE] Urkarte
[EN] field document; field sheet; original map
[FR] carte primordiale; plan cadastral original; plan-minute