Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

anspritzen
vây	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rày	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phun.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xịt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tưới vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

anspritzen
anspritzen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Schmierung der Zahnräder und Lager erfolgt durch direktes Anspritzen mit Öl mittels Ölspritzröhren. Dadurch kann das Ölniveau niedrig gehalten werden. Dies reduziert die Panschverluste und verbessert den Wirkungsgrad.	Việc bôi trơn các bánh răng và ổ trục thông qua phun dầu trực tiếp từ ống phun dầu giúp giữ mực dầu được thấp, giảm tổn hao do khuấy dầu và cải thiện hiệu suất.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Hier erfolgt das Anspritzen des Zweitmaterials.	Tại đây nguyên liệu thứ hai được phun tiếp tục.
Mit Hilfe der Mehrfachdüse kann man ein Formteil mehrfach, oder mehrere Formteile einfach anspritzen.	Với sự hỗ trợ của vòi phun nhiều lỗ, có thể phun một chi tiết đúc nhiều lần hay nhiều chi tiết đúc một lần.
Diese Einstellung ist für konventionelles Einspritzen durch die feste Aufspannplatte geeignet, bei horizontal verschiebbarer Spritzeinheit auch für seitliches Anspritzen.	Cách bố trí nàythích hợp cho kiểu phun phổ thông với tấm kẹp cố định, đối với hệ thống phun di chuyểntheo chiều ngang cũng có thể được phun bên hông.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

anspritzen /(sw. V.)/

(hat) xịt; tưới vào;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

anspritzen /vt/

vây, rày, phun.