Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

pipettieren
sự nhỏ bằng pipét.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

pipettieren
pipet vb	Từ điển Polymer Anh-Đức
pipet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pipette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

pipettieren
pipettieren	Từ điển Polymer Anh-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
abpipettieren	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

pipettieren
introduire par une pipette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
introduire à la pipette	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pipeter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Die Watte verhindert beim Pipettieren eine Kontamination von außen.	Khi hút, bông gòn ngăn cản ô nhiễm từ bên ngoài.
Hinweis: Das Pipettieren mit dem Mund ist gemäß den Grundregeln guter mikrobiologischer Technik wegen der Infektionsgefahren verboten.	Lưu ý: Theo nguyên tắc kỹ thuật vi sinh tốt, việc hút bằng miệng bị cấm vì nguy cơ nhiễm trùng.
Beim Pipettieren des PCR-Reaktionsansatzes ist darauf zu achten, dass keine Kontaminationen in den Ansatz gelangen (Bild 1).	Khi sử dụng pipette cho phản ứng PCR thì cần lưu ý, chúng không được bị ô nhiễm (Hình 1).
Bei allen Tätigkeiten muss darauf geachtet werden, dass Aerosolbildung soweit möglich vermieden wird (z. B. beim Umfüllen, Rühren, Hochdruckpressen, Beimpfen, Schütteln, Pipettieren, Zentrifugieren und Arbeiten mit Ultraschall).	Tất cả các hoạt động phải lưu ý tránh tạo ra hỗn hợpa erosol (thí dụ rót, khuấy, ép áp lực cao, tiêm phòng, lắc, hút, ly tâm và các công việc với máy siêu âm).

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

abpipettieren,pipettieren /INDUSTRY-CHEM/

[DE] abpipettieren; pipettieren

[EN] pipet; pipette

[FR] introduire par une pipette; introduire à la pipette; pipeter

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pipettieren /n/

sự nhỏ (dung dịch) bằng pipét.

Từ điển Polymer Anh-Đức

pipet vb

pipettieren