Anh
anew
Đức
von neuem
und dann hatte es sich in seinem grauen Kittelchen in die Küche zur Asche gesetzt.Am andern Tag, als das Fest von neuem anhub, und die Eltern und Stiefschwestern wieder fort waren, ging Aschenputtel zu dem Haselbaum und sprach:
Rồi cô lại mặc chiếc áo choàng màu xám vào, nằm trên đống tro trong bếp như cũ.Hôm sau, hội lại mở. Khi cha mẹ và hai em đi rồi.
Während die beiden unter der Straßenlaterne stehen, bleibt die Zeit stehen und beginnt von neuem.
Trong khi hai người đứng dưới cột đèn thì thời gian ngừng, rồi lại trôi.
Der Zyklus beginnt von neuem.
Chu trình mới lại bắt đầu