Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

zugeteilt
assigned	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

zugeteilt
zugeteilt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

zugeteilt
affecte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Somit wird den Rädern mit der besseren Bodenhaftung mehr Drehmoment zugeteilt.	Theo cách này, nhiều momen hơn được phân phối tới bánh xe có độ bám đường tốt hơn.
Durch die Ausgleichssperre wird dem Antriebsrad mit der besseren Bodenhaftung mehr Drehmoment zugeteilt.	Nhờ có khóa vi sai, nhiều momen xoắn hơn được phân phối tới bánh xe chủ động với độ bám đường tốt hơn.
Dem Rad mit der besseren Bodenhaftung bzw. der geringeren Drehzahl, hier dem rechten Rad, wird mehr Drehmoment zugeteilt.	Bánh xe với độ bám đường tốt hơn hoặc tốc độ quay thấp hơn, ở đây là bánh xe phải, sẽ nhận được nhiều momen hơn.
Das Slot ist ein Zeitfenster, in dem der Knoten, welchem dieser Slot zugeteilt ist, seine Daten senden kann.	Khe thời gian là một cửa sổ thời gian mà trong khoảng thời gian này, điểm nút được chia có quyền dùng để gửi dữ liệu.
Abhängig von Fahrgeschwindigkeit, Lenkwinkel und Giermoment wird über das Betätigen der Lamellenkupplung an den Antriebsrädern ein unterschiedliches Antriebsmoment zugeteilt.	Tùy vào tốc độ xe, góc đánh lái và momen quanh trục thẳng đứng của xe, các bánh xe dẫn động được cung cấp momen dẫn động khác nhau bằng cách kích hoạt

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

zugeteilt /TECH/

[DE] zugeteilt

[EN] assigned

[FR] affecte