Từ điển tổng hợp

Việt

floodplain
Đồng bằng ngập lũ	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
đồng bằng ngập nước	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
vùng đất trũng	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
vùng ngập lụt	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Anh

floodplain
floodplain	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
flood plain	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
flood area	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Đức

floodplain
Überschwemmungsgebiet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
Ausuferungsraum	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Überflutungsfläche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Überflutungsgebiet	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Überschwemmungsfläche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Auen	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Pháp

floodplain
plaine d'inondation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
plaine inondable	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zone d'inondation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zone inondable	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zone submersible	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Überschwemmungsgebiet

[EN] floodplain, flood area

[VI] vùng ngập lụt

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

floodplain

vùng đất trũng

(a) Vùng đất trũng dọc theo một dòng chảy bị ngập nước theo định kỳ và tích tụ trầm tích. (b) ở những vùng ven biển: Vùng bờ biển thường bị lụt bão và lũ lụt thường được xác định bằng xác xuất thống kê; ví dụ: 1% (100 năm lụt một lần) hay 5% (20 năm lụt một lần).

Từ điển môi trường Anh-Việt

Floodplain

Đồng bằng ngập lũ

The flat or nearly flat land along a river or stream or in a tidal area that is covered by water during a flood.

Miền đất phẳng hoặc gần phẳng dọc sông suối hoặc trong khu vực chịu ảnh hưởng của thủy triều, thường bị ngập nước trong suốt trận lũ.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Floodplain

[DE] Auen

[VI] Đồng bằng ngập lũ

[EN] The flat or nearly flat land along a river or stream or in a tidal area that is covered by water during a flood.

[VI] Miền đất phẳng hoặc gần phẳng dọc sông suối hoặc trong khu vực chịu ảnh hưởng của thủy triều, thường bị ngập nước trong suốt trận lũ.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

floodplain

đồng bằng ngập nước

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

flood plain,floodplain /SCIENCE/

[DE] Ausuferungsraum; Überflutungsfläche; Überflutungsgebiet; Überschwemmungsfläche; Überschwemmungsgebiet

[EN] flood plain; floodplain

[FR] plaine d' inondation; plaine inondable; zone d' inondation; zone inondable; zone submersible