Từ điển tổng hợp

Việt

fluorocarbons
Fluorocarbon	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
chất làm lạnh	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
nhiên liệu phản lực	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
dung môi...	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

fluorocarbons
fluorocarbons	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

fluorocarbons
Fluorkohlenwasserstoffe	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fluorkohlenstoffe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fluorcarbone	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fluorkarbone	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

fluorocarbons
fluorocarbones	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fluorocarbures	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

fluorocarbons /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Fluorkohlenstoffe

[EN] fluorocarbons

[FR] fluorocarbones

fluorocarbons /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Fluorcarbone; Fluorkohlenstoffe

[EN] fluorocarbons

[FR] fluorocarbures

fluorocarbons /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Fluorkarbone; Fluorkohlenstoffe; Fluorkohlenwasserstoffe

[EN] fluorocarbons

[FR] fluorocarbures

Từ điển môi trường Anh-Việt

Fluorocarbons

Fluorocarbon (FCs)

Any of a number of organic compounds analogous to hydrocarbons in which one or more hydrogen atoms are replaced by fluorine. Once used in the United States as a propellant for domestic aerosols, they are now found mainly in coolants and some industrial processes. FCs containing chlorine are called chlorofluoro-carbons (CFCs). They are believed to be modifying the ozone layer in the stratosphere, thereby allowing more harmful solar radiation to reach the Earth' s surface.

Các hợp chất hữu cơ tương tự hydrocacbon trong đó một hay nhiều nguyên tử hydro được thay thế bằng nguyên tử fluor. Từng được dùng ở Mỹ làm chất đẩy cho bình xịt trong nhà, giờ chúng được tìm thấy chủ yếu trong các bộ tản nhiệt và ở một số quy trình công nghiệp. FCs có chứa clo thì gọi là CFC. Người ta cho rằng chất này (CFC) là thành tố làm mòn lớp ôzôn ở tầng bình lưu, từ đó cho phép các tia bức xạ có hại từ mặt trời đến được bề mặt trái đất.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Fluorocarbons

[DE] Fluorkohlenwasserstoffe (FCs)

[VI] Fluorocarbon (FCs)

[EN] Any of a number of organic compounds analogous to hydrocarbons in which one or more hydrogen atoms are replaced by fluorine. Once used in the United States as a propellant for domestic aerosols, they are now found mainly in coolants and some industrial processes. FCs containing chlorine are called chlorofluoro-carbons (CFCs). They are believed to be modifying the ozone layer in the stratosphere, thereby allowing more harmful solar radiation to reach the Earth' s surface.

[VI] Các hợp chất hữu cơ tương tự hydrocacbon trong đó một hay nhiều nguyên tử hydro được thay thế bằng nguyên tử fluor. Từng được dùng ở Mỹ làm chất đẩy cho bình xịt trong nhà, giờ chúng được tìm thấy chủ yếu trong các bộ tản nhiệt và ở một số quy trình công nghiệp. FCs có chứa clo thì gọi là CFC. Người ta cho rằng chất này (CFC) là thành tố làm mòn lớp ôzôn ở tầng bình lưu, từ đó cho phép các tia bức xạ có hại từ mặt trời đến được bề mặt trái đất.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

fluorocarbons

chất làm lạnh , nhiên liệu phản lực , dung môi...(sự làm ô nhiễm)