Từ điển tổng hợp

Việt

freeboard
mạn khô	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bản tự do	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
phần nổi	Tự điển Dầu Khí
chiều cao bổ sung	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

Anh

freeboard
freeboard	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

freeboard
Freibord	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hoehe von Kaioberkante ueber Wasserspiegel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hubhöhe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

freeboard
franc-bord	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
revanche	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tirant d'air	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Freibord /m/VT_THUỶ/

[EN] freeboard

[VI] mạn khô (đóng tàu)

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

freeboard

chiều cao bổ sung (a)

Chiều cao bổ sung của một công trình xây dựng (ví dụ: bờ, đập, thành của mương xây) cao hơn chiều cao của mức nước thiết kế để đề phòng nước chảy tràn.

freeboard

chiều cao bổ sung (b)

Đối với một công trình xây dựng nổi như một bể chứa hay một con thuyền, đây là khoảng cách theo chiều thẳng đứng giữa mức nước và điểm thấp nhất tại đỉnh của công trình ở mọi thời điểm.

Từ điển môi trường Anh-Việt

Freeboard

Bản tự do

1. Vertical distance from the normal water surface to the top of a confining wall. 2. Vertical distance from the sand surface to the underside of a trough in a sand filter.

1. Khoảng cách thẳng đứng từ mặt nước lúc bình thường đến đỉnh tường ngăn. 2. Khoảng cách thẳng đứng từ mặt cát xuống đáy vùng lõm trong bộ lọc cát.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Freeboard

[DE] Freibord

[VI] Bản tự do

[EN] 1. Vertical distance from the normal water surface to the top of a confining wall. 2. Vertical distance from the sand surface to the underside of a trough in a sand filter.

[VI] 1. Khoảng cách thẳng đứng từ mặt nước lúc bình thường đến đỉnh tường ngăn. 2. Khoảng cách thẳng đứng từ mặt cát xuống đáy vùng lõm trong bộ lọc cát.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

freeboard /SCIENCE,BUILDING/

[DE] Freibord

[EN] freeboard

[FR] franc-bord; revanche

freeboard /TECH,INDUSTRY,BUILDING/

[DE] Hoehe von Kaioberkante ueber Wasserspiegel

[EN] freeboard

[FR] revanche

freeboard

[DE] Hoehe von Kaioberkante ueber Wasserspiegel

[EN] freeboard

[FR] revanche

freeboard

[DE] Freibord

[EN] freeboard

[FR] tirant d' air

freeboard

[DE] Hubhöhe

[EN] freeboard

[FR] tirant d' air

freeboard

[DE] Freibord

[EN] freeboard

[FR] franc-bord; revanche

freeboard /FISCHERIES/

[DE] Freibord

[EN] freeboard

[FR] franc-bord

Tự điển Dầu Khí

freeboard

['fri:bɔ:d]

o phần nổi

Khoảng cách thẳng đứng giữa mặt nước với boong tàu.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

freeboard

mạn khô