Việt
Chồng
phu quân
Anh
husband
In the hospital on Gerberngasse, a woman says goodbye to her husband.
Trong nhà thương trên Gerberngasse, có một người vợ đang vĩnh biệt người chông.
One day her husband, with whitened face, is carried into her house.
Một ngày kia chồng bà được khiêng vào nhà, mặt xám như tro.
A woman and her husband argue as she hands him his lunch.
Một cặp vợ chồng cãi vã khi cô vợ đưa bữa trưa cho anh trồng đi làm.
“How is yours done?” says the woman with the brocade, looking at her husband.
“Món của mình được không?” bà khách có miếng lụa thêu kim tuyến trên mái tóc quay sang hỏi ông chồng.
Likewise, each woman returning from her job meets a husband, children, sofas, lamps, wallpaper, china patterns.
Tương tự như thế, mỗi bà đi làm về gặp một ông chồng, lũ con, cái trường kỉ, đèn đóm, những tấm thảm và những món hàng sứ.
Chồng, phu quân