Từ điển tổng hợp

Việt

idle speed
tốc độ chạy không	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vận tốc chạy không	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự vận hành không tải	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

idle speed
idle speed	Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
no-load operation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
free speed	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
idling speed	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
no load engine speed	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

idle speed
Leerlauf	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Leerlaufdrehzahl	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Drehzahl bei Motorleerlauf	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Leerlaufgeschwindigkeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Motorleerlaufdrehzahl	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Nenndrehzahl	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

idle speed
régime de ralenti	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vitesse de ralenti	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vitesse du moteur à vide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vitesse nominale du moteur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vitesse à vide	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

free speed,idle speed,idling speed,no load engine speed /ENG-MECHANICAL/

[DE] Drehzahl bei Motorleerlauf; Leerlaufdrehzahl; Leerlaufgeschwindigkeit; Motorleerlaufdrehzahl; Nenndrehzahl

[EN] free speed; idle speed; idling speed; no load engine speed

[FR] régime de ralenti; vitesse de ralenti; vitesse du moteur à vide; vitesse nominale du moteur; vitesse à vide

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Leerlauf /m/CT_MÁY/

[EN] idle speed, no-load operation

[VI] vận tốc chạy không; sự vận hành không tải

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

idle speed

tốc độ chạy không

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Leerlauf

idle speed

Leerlaufdrehzahl

(low) idle speed

Leerlaufdrehzahl

idle speed

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

idle speed

tốc độ chạy không, vòng quay không tải, vòng quay ga nhỏ Vòng quay không tải là vòng quay của một động cơ máy bay khi cửa tiết lưu dầu hoặc tay ga công suất ở vị trí đóng hoàn toàn.