Từ điển tổng hợp

Việt

land use planning
quy hoạch sử dụng đất	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Quy hoạch sử dụng đất.	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
quy hoạch sử dụng đất đai	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

land use planning
Land use planning	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
planning	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
spatial planning	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
establishing a land use plan	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
land management	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
resource planning and development	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
town and country planning	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

land use planning
Landesplanung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Nutzungsplanung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Raumordnung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Raumplanung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

land use planning
planification de l'aménagement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
planification de l'aménagement du territoire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
planification spatiale	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
établissement d'un plan d'affectation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
établissement d'un plan d'occupation des sols	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
aménagement de l'espace	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
aménagement du territoire	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
aménagement spatial	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

land use planning,planning,spatial planning

[DE] Landesplanung

[EN] land use planning; planning; spatial planning

[FR] planification de l' aménagement; planification de l' aménagement du territoire; planification spatiale

establishing a land use plan,land use planning

[DE] Nutzungsplanung

[EN] establishing a land use plan; land use planning

[FR] établissement d' un plan d' affectation; établissement d' un plan d' occupation des sols

land management,land use planning,resource planning and development,spatial planning,town and country planning

[DE] Raumordnung; Raumplanung

[EN] land management; land use planning; resource planning and development; spatial planning; town and country planning

[FR] aménagement de l' espace; aménagement du territoire; aménagement spatial

land management,land use planning,resource planning and development,spatial planning,town and country planning /BUILDING/

[DE] Raumordnung; Raumplanung

[EN] land management; land use planning; resource planning and development; spatial planning; town and country planning

[FR] aménagement de l' espace; aménagement du territoire; aménagement spatial

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

land use planning

quy hoạch sử dụng đất

land use planning

quy hoạch sử dụng đất đai

land use planning /xây dựng/

quy hoạch sử dụng đất đai

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

land use planning

quy hoạch sử dụng đất

Lập kế hoạch phân phối sử dụng các vùng đất để đạt được mục tiêu chiến lược, thường là việc sử dụng bền vững một nguồn lợi cụ thể (nguồn nước, thủy sản, động vật hoang dã) hoặc đạt được các công bằng xã hội hoặc mục tiêu kinh tế.

Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Land use planning

[VI] (n) Quy hoạch sử dụng đất.

[EN]