TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

sash window

cửa sổ trượt

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

cửa sổ có khung

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cửa sổ hai cánh

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

sash window

sash window

 
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

sliding sash

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

sash window

Schiebefenster

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Hubfenster

 
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Pháp

sash window

fenêtre coulissante

 
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Hubfenster /nt/XD/

[EN] sash window

[VI] cửa sổ hai cánh

Schiebefenster /nt/XD/

[EN] sash window, sliding sash

[VI] cửa sổ trượt

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

sash window

[DE] Schiebefenster

[EN] sash window

[FR] fenêtre coulissante

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

SASH WINDOW

cửa Sổ trượt Cửa có khuôn lùa trượt, để đối lại với cửa sổ co' bản lề (casement window), Cửa có cánh thông thường (còn gọi là cửa số sập trển xuống hay cửa sổ căn băng) trượt lẽn hay xuóng và được giữ cân bàng bàng dây thừng lùa qua puli và có buộc quả đối trọng. Cửa loại này hay làm ở nước Anh vào thế kỷ thứ 17 và là đạc trưng nổi bật của sự xây dựng nhà ở từ thời kỳ khôi phục chế độ quân chủ đến thời kỳ Vua George và sau đó, Cũng gọi là cửa treo kép. ít phổ biến là cửa sổ trượt chuyển dịch ngang.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

sash window /xây dựng/

cửa sổ có khung

sash window /xây dựng/

cửa sổ trượt