Việt
sự điéu khiên tù xa
lệnh từ xa
Anh
telecommand
remote control
Đức
Femsteuern
Fernbedienung
Fernlenkung
Fernsteuerung
Pháp
commande à distance
télécommande
remote control,telecommand /TECH/
[DE] Fernbedienung; Fernlenkung; Fernsteuerung
[EN] remote control; telecommand
[FR] commande à distance; télécommande
Femsteuern /nt/VT&RĐ/
[EN] telecommand
[VI] lệnh từ xa