TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

echographie

SIÊU ÂM

 
Từ Điển Tâm Lý
Từ này chỉ có tính tham khảo!

Pháp

echographie

Echographie

 
Từ Điển Tâm Lý
Từ này chỉ có tính tham khảo!
échographie

échographie

 
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

échographie

échographie [ekogRafï] n. f. Y Phuong pháp siêu âm. L’échographie est très utilisée pour les examens prénatals: Phưong pháp siêu âm rất thông dung trong những xét nghiệm trước khi đẻ.

Từ Điển Tâm Lý

Echographie

[VI] SIÊU ÂM

[FR] Echographie

[EN]

[VI] Dùng siêu âm chụp ảnh những bộ phận bên trong cơ thể nay thành một kỹ thuật thông dụng trong y khoa. Đặc biệt, có thể có ảnh siêu âm của cái thai trong bụng mẹ. Sự phổ biến chụp siêu âm đã gây nên sự một sự xáo động lớn về tâm lý bố mẹ, chứ không đơn giản chỉ cung cấp cho bác sĩ một số chỉ báo chính xác. Bố mẹ nào cũng có nhiều cảm nghĩ, mơ ước về đứa con đang nằm trong bụng mẹ; riêng người mẹ còn cảm nhận về cái thai của bố mẹ lại chịu ảnh hưởng của nhiều tín ngưỡng phong tục hiện hành, của tâm tư buồn vui của bố mẹ. Ảnh siêu âm mang tính “khách quan” và “khoa học”, vì thị giác cho biết hình thù, màu sắc, vị trí của đồ vật một cách rõ nét hơn là các giác quan khác như mũi ngửi, tai nghe, cộng với những lời khuyên bảo của các bác sĩ gây ấn tượng mạnh mẽ với bố mẹ. Tùy hoàn cảnh, tùy người, có thể ấn tượng tích cực hay tiêu cực, có khi gây ra những phản ứng tâm lý bất ngờ (đối với những bác sĩ không hiểu biết tâm lý). Siêu âm có phát hiện ra một dấu hiệu nào, hoặc làm cho nghi vấn về khả năng có một biến chứng nào (dị dạng, sinh đôi, Down…) người thầy thuốc không những phải suy nghĩ cách xử lý về y khoa, mà còn phải dự đoán về những phản ứng tâm lý của bố mẹ. Không phải bất kỳ lúc nào chụp siêu âm đều là có lợi.