Từ điển tổng hợp

Việt

boîte de dialogue
hộp đối thoại	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Anh

boîte de dialogue
dialogue box	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
message area	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
message box	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
message frame	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
message window	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dialog area	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dialog box	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dialog frame	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dialog window	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

boîte de dialogue
Dialog Box	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
Dialogfeld	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Dialogfenster	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Meldungsbereich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Meldungsfenster	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Meldungskiste	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Nachrichtenbereich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Dialogbereich	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Dialogbox	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

boîte de dialogue
boîte de dialogue	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
boîte de messages	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fenêtre de messages	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zone de conversation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zone de messages	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
case de dialogue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fenêtre d'alerte	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fenêtre de dialogue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
zone de dialogue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

boîte de dialogue /IT-TECH/

[DE] Dialogfeld; Dialogfenster

[EN] dialogue box

[FR] boîte de dialogue

boîte de dialogue,boîte de messages,fenêtre de messages,zone de conversation,zone de messages /IT-TECH/

[DE] Meldungsbereich; Meldungsfenster; Meldungskiste; Nachrichtenbereich

[EN] message area; message box; message frame; message window

[FR] boîte de dialogue; boîte de messages; fenêtre de messages; zone de conversation; zone de messages

boîte de dialogue,case de dialogue,fenêtre d'alerte,fenêtre de dialogue,zone de dialogue /IT-TECH/

[DE] Dialogbereich; Dialogbox; Dialogfenster

[EN] dialog area; dialog box; dialog frame; dialog window

[FR] boîte de dialogue; case de dialogue; fenêtre d' alerte; fenêtre de dialogue; zone de dialogue

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

boîte de dialogue

[DE] Dialog Box

[VI] hộp đối thoại

[EN] dialogue box

[FR] boîte de dialogue