capacité de colmatage,capacité de rétention /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/
[DE] Rückhaltevermögen; Schmutzaufnahmevermögen
[EN] dirt capacity; retention capacity
[FR] capacité de colmatage; capacité de rétention
capacité au champ,capacité de rétention,capacité de rétention au champ /SCIENCE/
[DE] Feld-Belastbarkeit; Feldkapazität; Feuchteaufnahmevermögen des Bodens; Feuchtekapazität des Bodens; Wasserkapazität; effektive wasserhaltende Fähigkeit; kapillare Feld-Aufnahmefähigkeit; normale Feld- Aufnahmefähigkeit; normale Feuchtigkeitsaufnahmefähigkeit
[EN] effective water-holding capacity; field capacity; field capillary capacity; field carrying capacity; field moisture capacity; normal field capacity; normal moisture capacity
[FR] capacité au champ; capacité de rétention; capacité de rétention au champ
capacité de rétention,capacité de rétention de crues,capacité de stockage /SCIENCE/
[DE] Hochwasserrückhaltevermögen; Retentionsvermögen; Rückhaltevermögen
[EN] flood absorption capacity; flood retention capacity; flood storage capacity
[FR] capacité de rétention; capacité de rétention de crues; capacité de stockage