TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Anh

ficelle

twine

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

ficelle

Kordel

  
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

ficelle

ficelle

  
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

ficelle /TECH/

[DE] Kordel

[EN] twine

[FR] ficelle

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

ficelle

ficelle [fisel] n. và adj. I. 1. n. f. Dây mảnh, lạt. 2. Tirer les ficelles: Giật dây (điều khiển các con rối). —Bóng Giật dây (nguòi khác). > Par ext. Les ficelles du métier: Nhũng ngón nghề, mánh lói trong nghề. 3. adj. inv. Thân Lắm mánh khóe, lắm mẹo. Il est ficelle: Hắn ta lắm mánh khóe lắm. II. 1. Lóng (Quân). Lon sĩ quan. 2. Bánh mì que, đũa cả (rất nhỏ và dài).