TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

ménopause

TẮT KINH

  
Từ Điển Tâm Lý
 Từ này chỉ có tính tham khảo!

Pháp

ménopause

ménopause

  
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Từ Điển Tâm Lý
Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

La ménopause se produit entre 45 et 55 ans

Thòi kỳ mãn kinh xảy ra giữa 45-55 tuổi.

Từ Điển Tâm Lý

Ménopause

[VI] TẮT KINH

[FR] Ménopause

[EN]

[VI] Đàn bà đến 45-55 tuổi thì buồng trứng ngừng hoạt động, kinh nguyệt dần dần giảm hẳn. Thời gian này kéo dài vài năm. Đi đôi với những biến động sinh lý là rất nhiều sự kiện tâm lý xã hội, cho nên không chỉ có biến động về sinh dục, mà về cả tâm lý và toàn bộ nhân cách. Cương vị vai trò xã hội thay đổi: con cái ở riêng, từ mẹ lên bà, đến tuổi hưu trí, hoặc được đề bạt lên cao hơn. Về tình dục, tùy người, tùy hoàn cảnh mà biến động, chứ không đơn giản tắt kinh là hết tình dục. Về sinh lý xuất hiện những cơn bốc nóng, cảm nóng bừng, hay đi với đau đầu, chóng mặt, có khi toát mồ hôi. Sau khi tắt kinh, dễ nhức xương, hay da và viêm nạc ở cửa mình khô héo. Dễ béo lên, tóc bắt đầu bạc, nếp nhăn hiện ở mặt. Tất cả những hiện tượng sinh lý và thay đổi cương vị xã hội gây ra những biến động tâm lý tiêu cực hay tích cực tùy người: lo sợ, mất ngủ, cáu gắt, ủ rũ, ngược lại ở một số người do kinh nghiệm dày dạn hơn, khả năng đúc kết cao hơn, có thể chuyển sang những hoạt động có ý nghĩa hơn trước. Lo hãi về bệnh tật (sợ ung thư), lo chết có thể dẫn đến thần kinh suy nhược. Đôi khi, nổi lên có thể dẫn đến thần kinh suy nhược. Đôi khi, nổi lên những cơn tình ái “cuối mùa” dữ dội. Các hóc-môn và một số tâm dược có thể giúp làm nhẹ những triệu chứng.

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

ménopause

ménopause [menopoz] n. f. Thoi kỳ mãn kinh, sự hết kinh nguyệt. La ménopause se produit entre 45 et 55 ans: Thòi kỳ mãn kinh xảy ra giữa 45-55 tuổi.