Anh
trip paddle
Đức
Staupendel
Pháp
palette oscillante
[DE] Staupendel
[EN] trip paddle
[FR] palette oscillante