Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Đức

prévoir
prognostizieren	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

prévoir
prévoir	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Qui pouvait prévoir ce qui se passerait après les élections^	Ai có thể hình dung dưọc diều gì sẽ xẩy ra sau các cuộc bầu cử. 2.
Il prévoit de rentrer le 15 août	Nó dư dinh trỏ về vào ngày 15 tháng tám.
Les juristes n’ont pas prévu cette éventualité	Các luật gia không lường trưóc dưọc tỉnh huống này.
L’organisateur avait tout prévu lui-même	Người tổ chức dã tự mình sắp dặt trưóc mọi việc.
Tout a été prévu	Mọi việc dã sắp dặt sẵn.
Tout s’est déroulé comme prévu	Tất cả dã diễn ra như dự kiến.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

prévoir

prévoir

prognostizieren

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

prévoir

prévoir [pRevwaR] V. tr. [45] 1. Hình dung truớc, dự kiến. Qui pouvait prévoir ce qui se passerait après les élections^: Ai có thể hình dung dưọc diều gì sẽ xẩy ra sau các cuộc bầu cử. 2. Dự định. Il prévoit de rentrer le 15 août: Nó dư dinh trỏ về vào ngày 15 tháng tám. -Chuẩn bị, luòng truớc đuọc. Les juristes n’ont pas prévu cette éventualité: Các luật gia không lường trưóc dưọc tỉnh huống này. -Tổ chức truóc, sắp đặt trước. L’organisateur avait tout prévu lui-même: Người tổ chức dã tự mình sắp dặt trưóc mọi việc. -Pp. Tout a été prévu: Mọi việc dã sắp dặt sẵn. Thân Tout s’est déroulé comme prévu: Tất cả dã diễn ra như dự kiến.