Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

được gia tốc
được gia tốc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

được gia tốc
accelerated	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
accelerated	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Das Rad wird wieder beschleunigt.	Bánh xe được gia tốc trở lại.
Der Zylinder, der die Kurbelwelle auf Grund der aussetzenden Zündung nicht beschleunigte, wird abgeschaltet.	Xi lanh có trục khuỷu không được gia tốc do không được đánh lửa sẽ bị ngưng hoạt động.
Deshalb wird der Kolben nur noch schwach und kurzzeitig auf seinem Restweg nach UT beschleunigt.	Do đó, piston chỉ được gia tốc yếu và trong thời gian ngắn trên quãng đường còn lại xuống điểm chết dưới.
Im zweiten Hochlauf wird der Motor erneut hochbeschleunigt, allerdings nun mit abgeschaltetem Injektor 1.	Khi kiểm tra sự tăng tốc lần thứ hai, động cơ lại được gia tốc tuy nhiên với kim phun 1 bị tắt.
Beide haben ähnlich wie eine hydrodynamische Kupplung Schaufeln, zwischen denen Hydrauliköl vom Rotor beschleunigt und vom Stator verzögert wird.	Hai phần này, tương tự như bộ ly hợp thủy động lực, có các cánh uốn. Giữa các cánh uốn này, dầu thủy lực được gia tốc bởi rotor và giảm tốcbởi stator.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

accelerated /vật lý/

được gia tốc

accelerated

được gia tốc