Việt
đầu xú páp
Anh
valve crown
valve head
Sie werden durch die heißen Verbrennungsgase thermisch (am Ventilteller bis etwa 900 °C) und durch chemische Korrosion beansprucht.
Chúng chịu ứng lực nhiệt do khí cháy nóng (nơi đầu xú páp đến 900 C) và do ăn mòn hóa học.
Für den Ventilteller und den unteren Teil des Ventilschaftes, die den Verbrennungsgasen vor allem ausgesetzt sind, wird warmfester, korrosions- und zunderbeständiger Stahl verwendet.
Thép chịu nhiệt, chống ăn mòn và chống rỉ sét ở nhiệt độ cao thường được sử dụng cho đầu xú páp và phần dưới của thân xú páp, là những nơi chịu tác động chủ yếu của khí cháy nóng.
valve crown, valve head /ô tô/
valve crown /ô tô/
valve head /ô tô/