Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

để hình thành
để cấu tạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
để hình thành	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

để hình thành
formativ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Um eine gute Gemischbildung und damit eine vollständige Verbrennung zu erzeugen, ist ein konstant hoher Einspritzdruck notwendig.	Để hình thành hòa khí tốt và qua đó cháy hoàn toàn thì cần một áp suất phun lớn và được giữ cố định.
Bis zur Kurvengrenzgeschwindigkeit reicht der Kraftschluss zwischen den Reifen und der Fahrbahn aus, um die notwendigen Seitenkräfte aufzubauen.	Cho đến khi đạt tốc độ giới hạn trong vòng cua, lực bám giữa lốp xe và mặt đường đủ để hình thành một lực bám ngang cần thiết.
Zur Bildung des Schließkopfes muss das überstehende Schaftende eine bestimmte Länge haben, z.B. 3 mm bei Hohlnieten mit 4 mm Schaftdurchmesser.	Để hình thành mũ tán, phần cuối thân dư ra phải có chiều dài xác định, thí dụ 3 mm ở đinh tán rỗng với đường kính thân 4 mm.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Gene informieren über die Aminosäuresequenzen (den Aufbau) der Proteine.	Gen cung cấp thông tin qua chuỗi amino acid để hình thành protein.
Es sind nicht immer so viele Zellen vorhanden, um die erforderliche Nukleinsäuremasse zu gewinnen.	Trên thực tế không phải lúc nào cũng có đủ tế bào để hình thành khối lượng nucleic acid cần thiết.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

formativ /(Adj.)/

để cấu tạo; để hình thành;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

formativ /a/

để cấu tạo, để hình thành,