Việt
Điều khiển bằng khí nén
Anh
pneumatic control
Pneumatic controls
Pneumatic controllers
Đức
Pneumatische Steuerung
Pneumatische Steuerungen
Steuerungen
pneumatische
Pneumatische Steuerungen setzen sich in der Regel aus Grundschaltungen zusammen.
Thông thường, điều khiển bằng khí nén được thực hiện từ các mạch cơ bản.
Somit gelten die gleichen Aussagen wie in der Pneumatik beschrieben.
Do đó những thông tin giống nhau cũng có giá trị (hiệu lực) như trong điều khiển bằng khí nén.
Wie in der Pneumatik, so hat man auch in der Elektropneumatik das Problem von Dauersignalen.
Tương tự như điều khiển bằng khí nén, trongđiều khiển điện-khí nén cũng có khó khănvề các tín hiệu kéo dài.
5.3.2 Pneumatische und hydraulische
5.3.2 Điều khiển bằng khí nén và thủy lực
In Tabelle 1 sind die Vor- und Nachteile von Druckluft im Vergleich zu Hydraulikflüssigkeit aufgelistet.
Bảng 1 so sánh ưu và nhược điểm của các dạng điều khiển bằng khí nén và thủy lực.
Steuerungen,pneumatische
[VI] điều khiển bằng khí nén
[EN] Pneumatic controllers
[EN] Pneumatic control (examples)
[VI] Điều khiển bằng khí nén (thí dụ)
[EN] pneumatic control
[VI] Điều khiển bằng khí nén
[EN] Pneumatic controls