Từ điển tổng hợp

Việt

amiăng
amiăng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đá sợi	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
átbét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sợi đá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

amiăng
Asbestos	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển môi trường Anh-Việt
amianthus	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
asbestine	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
asbestes	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mountain cork	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
woodrock	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

amiăng
Asbest	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
Erdflachs	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Für einige, wie Acrylamid, Asbest und Ethylenoxid existieren sie bereits, allerdings noch ohne Rechtsverbindlichkeit.	Chúng đã xuất hiện đối với một số chất như acrylamide, amiăng và ethylenoxide, tuy nhiên chưa có tính bắt buộc theo luật pháp.
Langzeiteffekte sind Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Stö- rungen des Immunsystems (Allergien) und möglicherweise Lungenkrebs, beispielsweise durch Asbeststäube mit ihren kleinen Fasern.	Những tác động dài hạn là bệnh tim mạch, rối loạn hệ miễn dịch (dị ứng) và có thể là ung thư phổi, chẳng hạn như do bụi amiăng với những sợi nhỏ gây ra.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Werkstoffe wie Gesteine, Holz und Asbest kommen in der Natur vor, sie werden deshalb als Natur-Werkstoffe bezeichnet.	Các vật liệu như đá, gỗ và amiăng có trong thiên nhiên nên được gọi là vật liệu thiên nhiên.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Erdflachs /m -es (mỏ)/

amiăng, átbét, sợi đá;

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

woodrock

amiăng, đá sợi

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

asbestes

amiăng

mountain cork

amiăng

Từ điển môi trường Anh-Việt

Asbestos

Amiăng

A mineral fiber that can pollute air or water and cause cancer or asbestosis when inhaled. EPA has banned or severely restricted its use in manufacturing and construction.

Khoáng chất hình sợi có thể làm ô nhiễm nguồn nước hoặc không khí và gây bệnh ung thư, bệnh phổi do hít phải. EPA đã cấm và hạn chế khắt khe việc sử dụng amiăng trong sản xuất và xây dựng.

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Asbest

[EN] asbestos

[VI] amiăng

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Asbestos

[DE] Asbest

[VI] Amiăng

[EN] A mineral fiber that can pollute air or water and cause cancer or asbestosis when inhaled. EPA has banned or severely restricted its use in manufacturing and construction.

[VI] Khoáng chất hình sợi có thể làm ô nhiễm nguồn nước hoặc không khí và gây bệnh ung thư, bệnh phổi do hít phải. EPA đã cấm và hạn chế khắt khe việc sử dụng amiăng trong sản xuất và xây dựng.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

amianthus, asbestine /hóa học & vật liệu;cơ khí & công trình;cơ khí & công trình/

amiăng

Nhiều loại a-mi-ăng có những sợi phíp trắng dẻo và dài.

A variety of asbestos with long, flexible white fibers.