Việt
bộ phận phóng
Anh
launcher
Das Projektormodul verfügt als Bi- Xenon-System über eine bewegliche Blende zum Umschalten zwischen Fern- und Abblendlicht.
Bộ phận phóng sáng là hệ thống Bi-Xenon có một tấm chắn di động để chuyển đổi từ đèn pha qua đèn cốt.
Das Scheinwerfersystem besteht aus einem Zusatzscheinwerfer mit Halogenlampe und einem Projektormodul mit Schwenkvorrichtung (Bild 1).
Hệ thống đèn chiếu gồm có một đèn chiếu phụ với đèn halogen và một bộ phận phóng sáng có cơ cấu quay ngang (Hình 1).
Bei modernen Bi-Xenon-Lichtsystemen wird die Variabilität der Lichtverteilung vergrößert, indem das Projektormodul mit einer elektrisch angetriebenen Blendenwalze ausgestattet wird (Bild 3).
Ở các hệ thống chiếu sáng Bi-Xenon hiện đại, khả năng thay đổi sự phân bố ánh sáng được mở rộng bằng cách trang bị bộ phận phóng sáng với một màn chắn dạng trục quay chạy bằng điện (Hình 3).
launcher /điện tử & viễn thông/