Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

có khả năng hấp thụ
có khả năng thấm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có khả năng hấp thụ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

có khả năng hấp thụ
saugfähig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Die Messsysteme können weder das Fahrzeuggewicht tragen, noch sind sie in der Lage Rückverformungskräfte aufzunehmen.	Các hệ thống đo không thể chịu đựng được trọng lượng xe, cũng không có khả năng hấp thụ các lực biến dạng trở lại.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Fasern haben wegen ihrer hohen Arbeitsaufnahme ein hervorragendes Impaktverhalten (= Einschlag-/Aufprallverhalten).	Vì có khả năng hấp thụ năng lượng cao nên sợi có tính chịu va đập rất tốt.
Polykondensate nehmen Wasser auf, weil der chemische Prozess der Wasserabspaltung umkehrbar ist.	Các chất trùng ngưng có khả năng hấp thụ nước vì quy trình hóa học tách nước có thể đảo ngược được.
Thermoplaste mit hohem Dämpfungsvermögen (z. B.PVC-P, PE) können nur im Nahfeld geschweißt werden,weil sie die Schwingungsenergie nur über kurze Entfer-nungen übertragen können.	Nhựa nhiệt dẻo có khả năng hấp thụ dao động cao (thídụ PVC-P, PE) chỉ có thể được hàn trường gần bởi vìchúng chỉ truyền năng lượng dao động trong các khoảngcách ngắn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

saugfähig /(Adj.)/

có khả năng thấm (hút); có khả năng hấp thụ;