Das Klima eines Ökosystems wird zunächst von der geografischen Lage bestimmt (Festland, Meer, Höhenlage, Bodenbeschaffenheit u. a.).

Khí hậu của một hệ sinh thái được xác định trước tiên bởi vị trí địa lý (đất liền, biển, độ cao, cấu tạo của đất v.v.).

Die Lebensmöglichkeiten von Lebewesen innerhalb eines Ökosystems werden nicht nur durch die abiotischen Umweltfaktoren wie Klima und Bodenbeschaffenheit bestimmt, sondern ganz wesentlich auch durch die Beziehungen zu den übrigen Lebewesen, den sogenannten biotischen Umweltfaktoren (Bild 1).

Khả năng sống của các sinh vật trong một hệ sinh thái không chỉ được quyết định bởi các yếu tố môi trường vô sinh như khí hậu và cấu tạo của đất, mà còn chủ yếu được quyết định bởi các mối quan hệ với những sinh vật khác mà người ta gọi là các yếu tố môi trường hữu sinh (Hình 1).