Việt
chày dập trên
Anh
upper punch
Oberstempe
Chày dập trên
Oberstempel
Nach dem Aufheizen des Halbzeuges formt der Oberstempeldas Formteil vor und taucht in das Werkzeug ein.
Sau khi nung nóng bán thành phẩm, chày dập trên tạo dạng sơ bộ cho chi tiết và ấn vào trong khuôn
Bei großen Umformgraden ist es notwendig mit einem Oberstempel Material in den Bodenbereich des Werkzeuges zu bringen.
Trong trường hợp độ biến dạng lớn thì phải cần đến chày dập trên để ấn vật liệu vào tận vùng đáy khuôn.
Hierbei wird zunächst mit Druckluft eine Blase vorgestreckt, anschließend taucht der Oberstempel in die Blase ein und stülptsie um.
Đầu tiên dùng khí nén thổi cho phôi căng phồng lên trước, tiếp theo hạ chày dập trên ép ngược lớp phồng xuống.
chày dập trên (kim loại bột)