Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

dây cáp điện
dây cáp điện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

dây cáp điện
Kabel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Schnur	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Beschädigte Kabel, Stecker oder Gehäuse sind tödliche Gefahren.	Dây cáp điện, giắc cắm hay vỏ máy bị hư hại có nguy cơ gây chết người.
Die Antriebseinheit im vorderen Teil des Fahrzeugs wird über ein Hochspannungskabel mit elektrischer Energie versorgt (Bild 2).	Bộ truyền động ở phía trước xe được cung cấp năng lượng điện thông qua một dây cáp điện áp cao (Hình 2).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abgeschirmtes Kabel	cáp bọc cách điện
bewehrtes Kabel	cáp bọc sắt
blankes Kabel	cáp trần
flexibles Kabel	cáp mềm
gummi isoliertes Kabel	cáp bọc cao su cách điện
hochpaariges Kabel	cáp nhiều lõi đôi
koaxiales Kabel	cáp đồng trục
oberirdisches Kabel	cáp trên mặt đất
paarverseiltes Kabel	cáp xoắn đôi
papierisoliertes Kabel	cáp bọc giấy cách điện
unbewehrtes Kabel	cáp không bọc sắt
unterirdisches Kabel	cáp ngầm dưới đất
verseiltes Kabel	cáp xoắn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Kabel /['ka:bol], das; -s, -/

dây cáp điện;

cáp bọc cách điện : abgeschirmtes Kabel cáp bọc sắt : bewehrtes Kabel cáp trần : blankes Kabel cáp mềm : flexibles Kabel cáp bọc cao su cách điện : gummi isoliertes Kabel cáp nhiều lõi đôi : hochpaariges Kabel cáp đồng trục : koaxiales Kabel cáp trên mặt đất : oberirdisches Kabel cáp xoắn đôi : paarverseiltes Kabel cáp bọc giấy cách điện : papierisoliertes Kabel cáp không bọc sắt : unbewehrtes Kabel cáp ngầm dưới đất : unterirdisches Kabel cáp xoắn. : verseiltes Kabel

Schnur /rfnu:r], die; -, Schnüre [’Jhy:ra], landsch. u. in der Fachspr. auch/

(ugs ) dây cáp điện (của thiết bị điện gia dụng);