Việt
khoang áp lực
Anh
pressure chamber
Sie bilden in einem Gehäuse zwei getrennte Druckräume.
Các piston chia vỏ bọc ra thành hai khoang áp lực.
Beide Druckräume sind jetzt mit dem Ausgleichsbehälter verbunden.
Do đó cả hai khoang áp lực được nối với bình cân bằng.
Die Primärmanschette sitzt vorne an jedem Kolben und dichtet den Druckraum ab.
Đầu mỗi một piston có vòng bít sơ cấp bịt kín khoang áp lực.
Die Druckräume werden durch das Zentralventil und die Ausgleichsbohrung mit dem Ausgleichsbehälter verbunden.
Các khoang áp lực được nối với bình cân bằng thông qua van trung tâm và cổng cân bằng.
Beim Bremsen überfährt die Primärmanschette (Bild 3) am Druckstangenkolben die Ausgleichsbohrung und dichtet den Druckraum ab.
Khi phanh, vòng bít sơ cấp (Hình 3) ở thanh đẩy piston chạy qua cổng cân bằng và bịt kín khoang áp lực.