Việt
lực dọc
Anh
longitudinal force
axial force
Bei Mehrlenker-Vorderachsen werden die Längs- und Querkräfte von unterschiedlich gelagerten Lenkern aufgenommen.
Ở cầu trước với nhiều đòn dẫn hướng, các lực dọc và ngang được tiếp nhận bởi các đòn dẫn hướng khác nhau nằm trong ổ đỡ.
Die Schrägverzahnung führt jedoch zu Axialkräften, die von den Lagern aufgenommen werden müssen.
Tuy nhiên, răng nghiêng sẽ gây ra lực dọc trục và phải được ổ trục tiếp nhận.
Axiallager nehmen ausschließlich Längskräfte auf und werden meist in Verbindung mit Radiallagern eingebaut.
Ổ đũa chặn chỉ chịu lực dọc trục và phần lớn được dùng chung trong liên kết với cácổ lăn hướng kính.
Durch die noch aufwendigere Pfeilverzahnung werden die Axialkräfte wieder aufgehoben und es können noch größere Momente übertragen werden.
Việc chế tạo răng chữ V còn tốn kém hơn,nhưng có thể khắc phục lực dọc trục và còncó thể truyền momen xoắn lớn hơn.
Mögliche auftretende Längskräfte verursachen Zug- und Druckkräfte, die für die Auslegung der Welle vernachlässigbar sind, aber von den Lagern aufgenommen werden müssen (Bild 1).
Các lực dọc trục xuất hiện gây ra lực kéo và nén, nhưng chúng không đáng kể đối với kết cấu trục và được các ổ trục tiếp nhận (Hình 1).
Longitudinal force
Lực dọc