Việt
lực khép kín
lực lắp ghép
Anh
closing force
In abgeschlossenen Hydrauliksystemen, in denen einzelne Volumina miteinander verbunden sind, herrscht überall der gleiche Druck pe (Bild 1).
Ở hệ thống thủy lực khép kín, các vùng thể tích riêng lẻ được nối với nhau ở khắp nơi đều có cùng áp suất dư pe (Hình 1).
Einteilung der Fügeverbindungen Für die Übertragung einwirkender Kräfte auf die gefügten Baugruppen bedarf es eines geschlossenen Kraftflusses, der durch die Fügeverbindung realisiert wird (Bild 3).
Để truyền lực tác động lên các cụm lắp ráp đã được ghép nối với nhau, cần phải có một chuỗi lực khép kín, được thực hiện từ các mối ghép nối (Hình 3).
lực khép kín; lực lắp ghép