Việt
máng lắc
máng rung
Anh
swinging chute
shaking chute
swaying trough
rocking runner
swinging runner
jig washer
rocking trough
Đức
Schwenkrinne
máng rung, máng lắc
máng lắc (để sàng đãi quặng)
shaking chute, swaying trough, swinging chute
Schwenkrinne /f/XD/
[EN] swinging chute
[VI] máng lắc