Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

rất phức tạp
siêu mỏng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất tinh xảo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất tinh vi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rất phức tạp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

rất phức tạp
SUperfein	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Die Fotosynthese in den Chloroplasten, den für die Fotosynthese zuständigen Zellorganellen, ist in Wirklichkeit ein komplizierter Vorgang (Bild 1).	Quang hợp trong lục lạp, là bào quan chịu trách nhiệm cho quang hợp, diễn ra thật sự rất phức tạp. (Hình 1).
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
● Einzelne Rohre nicht oder nur aufwändig austauschbar	Ống không thể thay thế hoặc thay thế rất phức tạp
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Der Farbund Materialwechsel ist sehr aufwendig.	:: Việc thay đổi màu và vật liệu rất phức tạp.
Da der Tank heute oft so gestaltet wird, dass auch kleinste Nischen im Fahrzeug noch ausgenutzt werden können, haben die Bauteile heute zudem meist eine sehr komplizierte Form.	Ngày nay, để có thể tận dụng mọi hốc nhỏ nhất trongxe, hình dạng bình xăng phần lớn được thiết kế rất phức tạp.
Diese Methode ist zwar genauer, aber bei rieselfähigen Formmassen zu aufwändig, zu langsam und somit zu teuer.	Mặc dù hương pháp này chính xác hơn, nhưng đối với phôi liệu có tính tuôn chảy thì rất phức tạp và chậm, do đó giá thành cao.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

SUperfein /(Adj.)/

(từ lóng, ý phóng đại) siêu mỏng; rất tinh xảo; rất tinh vi; rất phức tạp;