Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tự giải quyết
tự xoay xở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tự giải quyết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tự thu xếp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

tự giải quyết
be	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Menschen, die in ihren Angelegenheiten keine Ordnung halten, können zum Picknick ins Grüne fahren, während ihr Kalender sich von selbst ordnet, Termine arrangiert und ihre Konten ausgeglichen werden.	Người không trật tự trong sinh hoạt có thể cứ đi picnic trong khi lịch sinh hoạt có thể được tự động sắp xếp, tự bố trí giờ hẹn và tự giải quyết việc chi trả qua tài khoản.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
People with untidy affairs may picnic while their calendars become organized, their appointments arranged, their accounts balanced.	Người không trật tự trong sinh hoạt có thể cứ đi picnic trong khi lịch sinh hoạt có thể được tự động sắp xếp, tự bố trí giờ hẹn và tự giải quyết việc chi trả qua tài khoản.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vorläufig kann ich mich ohne Arzt behelfen	tạm thời tôi có thể tự chăm sóc mà không cần bác sĩ
kannst du dich ohne Auto behelfen?	mày có thể tự thu xếp mà không cần có ô tô chứĩ

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

be /helfen, sich (st. V.; hat)/

tự xoay xở; tự giải quyết; tự thu xếp;

tạm thời tôi có thể tự chăm sóc mà không cần bác sĩ : vorläufig kann ich mich ohne Arzt behelfen mày có thể tự thu xếp mà không cần có ô tô chứĩ : kannst du dich ohne Auto behelfen?