TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

trên cơ sở yêu cầu của bên vay

Tại bất kỳ thời điểm nào sau khi điều chỉnh các điều kiện trả nợ như nêu tại đoạn nêu trên

  
Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

nếu Hiệp hội xác định rằng điều kiện kinh tế của Bên vay đã xấu đi đáng kể

  
Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

trên cơ sở yêu cầu của Bên vay

  
Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

Hiệp hội có thể điều chỉnh tiếp các điều khoản trả nợ sao cho phù hợp với lịch trả nợ quy định tại đoạn nêu trên

  
Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

Anh

trên cơ sở yêu cầu của bên vay

If

  
Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

at any time after a modification of terms pursuant to paragraph above

  
Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

the Association determines that the Borrower's economic condition has deteriorated significantly

  
Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

the Association may

  
Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

if so requested by the Borrower

  
Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

further modify the terms of repayment to conform to the shedule of installments as provided in paragraph above

  
Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh
Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

Tại bất kỳ thời điểm nào sau khi điều chỉnh các điều kiện trả nợ như nêu tại đoạn nêu trên,nếu Hiệp hội xác định rằng điều kiện kinh tế của Bên vay đã xấu đi đáng kể,trên cơ sở yêu cầu của Bên vay,Hiệp hội có thể điều chỉnh tiếp các điều khoản trả nợ sao cho phù hợp với lịch trả nợ quy định tại đoạn nêu trên

Tại bất kỳ thời điểm nào sau khi điều chỉnh các điều kiện trả nợ như nêu tại đoạn (b) nêu trên, nếu Hiệp hội xác định rằng điều kiện kinh tế của Bên vay đã xấu đi đáng kể, trên cơ sở yêu cầu của Bên vay, Hiệp hội có thể điều chỉnh tiếp các điều khoản trả nợ sao cho phù hợp với lịch trả nợ quy định tại đoạn (a) nêu trên

If, at any time after a modification of terms pursuant to paragraph (b) above, the Association determines that the Borrower' s economic condition has deteriorated significantly, the Association may, if so requested by the Borrower, further modify the terms of repayment to conform to the shedule of installments as provided in paragraph (a) above