Command Post
[DE] Kommandoposten
[VI] Trạm yêu cầu
[EN] Facility located at a safe distance upwind from an accident site, where the on-scene coordinator, responders, and technical representatives make response decisions, deploy manpower and equipment, maintain liaison with news media, and handle communications.
[VI] Là phương tiện được đặt ở một khoảng cách an toàn tính theo chiều gió từ một địa điểm xảy ra sự cố, nơi những điều phối viên hiện trường, người phản ứng nhanh, các đại diện kỹ thuật đưa ra quyết định khẩn cấp, tận dụng nhân lực và trang thiết bị, duy trì liên lạc với báo đài và xử lý thông tin liên lạc.