Việt
Ru-lô cán in
trục dập nổi
Anh
embossing roll
Đức
Prägewalzen
Um beim Prägen den Verzug und die Spannungen gering zu halten, wird der plastifizierte Verbund vertikal in den Prägespalt eingeführt.
Để giữ biến dạng co rút và ứng suất thật nhỏ khi dập nổi, vật liệu liên kết được dẻo hóa phải được đưa vào khe của trục dập nổi theo chiều thẳng đứng.
Werden besondere Oberflächenstrukturen, wie z. B. in der Möbelindustrie, verlangt, sind vor dem Abkühlen Prägewalzen einzusetzen.
Đối với các loại vật liệu đòi hỏi cấu trúc bề mặt đặc biệt, như trong công nghiệp nội thất (bàn ghế, salon...), thì phải dùng trục dập nổi có khắc hoa văn cán lên trước khi làm nguội.
[EN] embossing roll
[VI] Ru-lô cán in, trục dập nổi